1
00:00:05,250 --> 00:00:16,700
Translated by
|| Mahmoud Fouda - Mahmoud Molham - Youssef Farid ||
"Enjoyable viewing"
2
00:00:33,270 --> 00:00:40,560
"Marvel Studios"
3
00:00:45,330 --> 00:00:48,630
Time
4
00:00:49,790 --> 00:00:52,426
Space
5
00:00:52,450 --> 00:00:55,750
Reality
6
00:00:56,290 --> 00:01:00,720
.They are nothing but a linear path
7
00:01:03,000 --> 00:01:09,976
They are a prism of infinite possibilities
8
00:01:10,000 --> 00:01:16,136
So you can choose one
To branch out into infinite worlds
9
00:01:16,160 --> 00:01:21,870
To create alternative worlds
About the one you know
10
00:01:23,160 --> 00:01:26,676
I am the (watcher)
11
00:01:26,700 --> 00:01:31,346
I will be your guide through
These vast new worlds
12
00:01:31,370 --> 00:01:36,836
.. Follow me and think carefully about the question
13
00:01:36,860 --> 00:01:44,860
//What if...? //
"Season One, Episode Five"
“What if they were living dead?”
14
00:01:50,790 --> 00:01:54,266
Dr. Bruce Banner, scientist
Hiding inside Hulk
15
00:01:54,290 --> 00:01:58,226
He fell from among the stars to warn
Humanity is in imminent danger
16
00:01:58,250 --> 00:02:04,680
But the world that
He found it he did not realize
17
00:02:07,790 --> 00:02:12,930
Thanos is coming. He's coming)
18
00:02:14,660 --> 00:02:17,176
Hello?
19
00:02:17,200 --> 00:02:21,040
Does anyone have clothes?
20
00:02:22,830 --> 00:02:26,130
Oh my God
21
00:02:29,160 --> 00:02:33,040
Am I late?
22
00:02:36,040 --> 00:02:37,226
Woe to him
23
00:02:37,250 --> 00:02:42,130
Come on, green man, it's time for you to show up
24
00:02:44,700 --> 00:02:46,016
No!
25
00:02:46,040 --> 00:02:48,096
Hear me and rejoice
26
00:02:48,120 --> 00:02:50,806
Get out! Get out
27
00:02:50,830 --> 00:02:52,726
No!
28
00:02:52,750 --> 00:02:54,386
What do you mean by "no"?
29
00:02:54,410 --> 00:03:01,250
...You are about to die at the hands of your sons
30
00:03:02,080 --> 00:03:04,976
Tony)?)
Really, you're done, guys
31
00:03:05,000 --> 00:03:08,680
What?
32
00:03:11,330 --> 00:03:15,340
Yes, Iron Man
33
00:03:17,410 --> 00:03:21,750
...Hey, what are you guys doing... this
34
00:03:22,200 --> 00:03:27,870
This seems kind of excessive killing
35
00:03:40,330 --> 00:03:44,220
The command
36
00:03:44,580 --> 00:03:47,880
I can't believe this
37
00:03:54,120 --> 00:03:57,920
No, no, no
38
00:03:59,700 --> 00:04:03,710
Don't eat me!
39
00:04:16,830 --> 00:04:17,976
No
40
00:04:18,000 --> 00:04:21,136
No, no. Don't eat me, don't eat me
41
00:04:21,160 --> 00:04:24,540
I...I'm a vegetarian
42
00:04:25,160 --> 00:04:29,516
For heaven's sake! What now?
43
00:04:29,540 --> 00:04:34,340
Oh, my God. This is disgusting
44
00:04:40,040 --> 00:04:44,676
I will throw up. I will definitely vomit
45
00:04:44,700 --> 00:04:46,346
Go! You will be safe with them
46
00:04:46,370 --> 00:04:48,806
With huge ants? Who are you?
47
00:04:48,830 --> 00:04:51,596
All the rest
48
00:04:51,620 --> 00:04:54,226
...Don't eat me, don't eat me, no -
Relax -
49
00:04:54,250 --> 00:04:56,056
I'm Spider-Man, just your friendly neighborhood friend
50
00:04:56,080 --> 00:04:59,386
Really? What happened?
For the living then, for heaven's sake?
51
00:04:59,410 --> 00:05:01,846
, like many major disasters
52
00:05:01,870 --> 00:05:07,920
This world rose from love and hope
53
00:05:08,160 --> 00:05:12,136
Two weeks ago, Dr. Hank
Beam) Step into the quantum world
54
00:05:12,160 --> 00:05:14,556
In search of his lost wife for years
55
00:05:14,580 --> 00:05:16,426
But in this world
56
00:05:16,450 --> 00:05:20,726
Janet van Dyne was injured.
With a quantum virus that corrupted her mind
57
00:05:20,750 --> 00:05:27,720
So when she was reunited with her husband
...Finally after 30 long years
58
00:05:28,080 --> 00:05:32,470
This happened
59
00:05:33,540 --> 00:05:39,676
In the end, a family reunion for Hope
Van Dyne) the expected did not happen
60
00:05:39,700 --> 00:05:43,710
My mom? -
Hello, Mrs. Van Dyne.
61
00:05:45,370 --> 00:05:49,750
Seriously... what... Hank! No
62
00:05:52,200 --> 00:05:58,370
Within 24 hours, northwest
Al-Hadi was completely infected with the disease
63
00:05:58,830 --> 00:06:03,636
Ironically, it was the Avengers Tournament
It is what decided the fate of humanity
64
00:06:03,660 --> 00:06:07,080
I have my signal
65
00:06:08,950 --> 00:06:13,556
Because once heroes are injured
The land that is strongest in disease
66
00:06:13,580 --> 00:06:16,676
No one had a chance
67
00:06:16,700 --> 00:06:21,586
.Unless, of course, they know the rules
68
00:06:21,610 --> 00:06:26,646
Do you want to survive the end?
“The world with the living dead?
69
00:06:26,670 --> 00:06:28,556
"I want brains"
70
00:06:28,580 --> 00:06:31,726
New York, home of the Mets.
Chrysler Building
71
00:06:31,750 --> 00:06:36,386
Those ladies from Sex and the City
And now, the apocalypse of the living dead!
72
00:06:36,410 --> 00:06:38,676
If you can get here
You can reach anywhere
73
00:06:38,700 --> 00:06:40,746
But first, you need to avoid being eaten
74
00:06:40,770 --> 00:06:42,800
"I'm not single, I'm saving myself for Thor."
75
00:06:42,820 --> 00:06:45,890
"(Happy Hogan)"
“Skills: making coffee, driving, boxing”
76
00:06:45,910 --> 00:06:47,386
Step one, long sleeves
77
00:06:47,410 --> 00:06:48,926
Do I have to wear this?
78
00:06:48,950 --> 00:06:50,676
Come on, the safety of the world depends on him
79
00:06:50,700 --> 00:06:51,846
And start filming, dead alive!
80
00:06:51,870 --> 00:06:53,346
Here I come. One of the bad guys
81
00:06:53,370 --> 00:06:58,056
"Kurt, eccentric citizen."
"Traits: languages, superstitious, criminal"
82
00:06:58,080 --> 00:07:00,266
The zombie virus is transmitted through saliva
83
00:07:00,290 --> 00:07:03,426
So, the less skin you have
You show it, the less chance it will bite you
84
00:07:03,450 --> 00:07:07,596
The second step, cleanliness. Attracted
The living dead smell human skin
85
00:07:07,620 --> 00:07:10,226
So the less you smell, the less you smell
It would have been better
86
00:07:10,250 --> 00:07:11,516
But one last thing
87
00:07:11,540 --> 00:07:14,176
You will be in no greater danger than...
Wearing your birthday suit
88
00:07:14,200 --> 00:07:15,856
!Sudden attack!
89
00:07:15,880 --> 00:07:19,266
Bucky Barnes, silent but deadly.
"His skills: Assassin, Assassin's Arm, Heavy Sleeper"
90
00:07:19,290 --> 00:07:23,476
Your robotic arm is waterproof
How “manual=useful”! I mean pun
91
00:07:23,500 --> 00:07:25,226
You know that's all I have to do
His action is pressure, right?
92
00:07:25,250 --> 00:07:26,806
Okay, slow down, murderer
93
00:07:26,830 --> 00:07:29,226
How about we skip something?
Bathroom and get body spray?
94
00:07:29,250 --> 00:07:30,986
!no
95
00:07:31,010 --> 00:07:33,806
(Sharon Carter)
"Skills: Spy, Healer, Medicator"
96
00:07:33,830 --> 00:07:34,886
Okay, step three
97
00:07:34,910 --> 00:07:37,516
Always aim for the head
This is the only way to kill them
98
00:07:37,540 --> 00:07:38,806
Could you close this?
99
00:07:38,830 --> 00:07:41,266
I was showing Dr. Banner the directions clip
100
00:07:41,290 --> 00:07:45,226
Major General Okoye of the Dora Malaji
Royal guard of Wakanda
101
00:07:45,250 --> 00:07:48,386
You chose a very bad time
To visit the states, Major General
102
00:07:48,410 --> 00:07:50,386
I took an oath, Dr. Banner
103
00:07:50,410 --> 00:07:53,136
My king disappeared with the Avengers weeks ago
104
00:07:53,160 --> 00:07:57,226
For the first time since the outbreak of the virus
We truly have reason to be hopeful
105
00:07:57,250 --> 00:08:01,430
News just came over the radio
106
00:08:03,000 --> 00:08:06,846
Another survivor camp claims it
He made progress in creating an antidote
107
00:08:06,870 --> 00:08:09,766
Great! Global problem solved
Let everyone shake hands
108
00:08:09,790 --> 00:08:10,846
Not yet
109
00:08:10,870 --> 00:08:13,056
Al-Fanar website was corrupted during transmission
110
00:08:13,080 --> 00:08:14,516
We have no idea where it comes from
111
00:08:14,540 --> 00:08:17,636
It seems to me that
Your letter is not written
112
00:08:17,660 --> 00:08:19,556
This site looks familiar
For you, Agent Carter?
113
00:08:19,580 --> 00:08:23,056
It's Camp Lehigh in New Jersey
First S.H.I.E.L.D. operations headquarters
114
00:08:23,080 --> 00:08:25,346
Maybe it has the equipment needed to make an antidote
115
00:08:25,370 --> 00:08:27,476
We'll move at sunset
116
00:08:27,500 --> 00:08:30,226
When I thought things couldn't get any worse
117
00:08:30,250 --> 00:08:32,636
We should go to Jersey
118
00:08:32,660 --> 00:08:35,346
The end of the world with the living dead
In a way, I'm still the one leading
119
00:08:35,370 --> 00:08:37,726
What's wrong? I thought you were an Uber driver
120
00:08:37,750 --> 00:08:42,680
No. I am a personal driver. There is a difference
121
00:08:44,370 --> 00:08:48,540
Well everyone, we've arrived at Grand Central Station
122
00:08:48,790 --> 00:08:52,556
Hope, Banner, Parker. to the track)
Seventh. See if you can run the train
123
00:08:52,580 --> 00:08:54,766
Seems important to criminals. I will help
124
00:08:54,790 --> 00:08:55,976
We separate?
125
00:08:56,000 --> 00:08:58,476
Don't you watch horror movies in Wakanda?
126
00:08:58,500 --> 00:09:00,976
We don't need it. We have American reality shows
127
00:09:01,000 --> 00:09:03,926
The dynamite has exploded
This was a hard hit on all of us
128
00:09:03,950 --> 00:09:07,886
The rest of us will stay here and guard the perimeter
129
00:09:07,910 --> 00:09:09,806
No result. We didn't reach any results
130
00:09:09,830 --> 00:09:12,556
Train, please work for your father
131
00:09:12,580 --> 00:09:13,806
It doesn't work
132
00:09:13,830 --> 00:09:15,386
We are blocked from the gearbox
133
00:09:15,410 --> 00:09:20,210
I will do it. I can get the engine to start from within
134
00:09:25,660 --> 00:09:27,266
The spark of the igniter does not ignite
135
00:09:27,290 --> 00:09:28,596
We need someone to give her a boost
136
00:09:28,620 --> 00:09:30,556
Maybe you summon your green demon
137
00:09:30,580 --> 00:09:32,426
No. He's on vacation. Do you have other ideas?
138
00:09:32,450 --> 00:09:34,766
Unless one of you has a slingshot
139
00:09:34,790 --> 00:09:36,096
I have an idea
140
00:09:36,120 --> 00:09:39,830
Make sure to close the brake calipers
141
00:09:45,330 --> 00:09:50,636
!Take! Take! Take! Take
142
00:09:50,660 --> 00:09:52,386
Just birds
143
00:09:52,410 --> 00:09:56,540
You were saying "take"? -
Did I? -
144
00:09:57,790 --> 00:10:00,926
Happy)?)
145
00:10:00,950 --> 00:10:05,870
Take, take, take, take, take
146
00:10:06,160 --> 00:10:07,226
(Happy)!
147
00:10:07,250 --> 00:10:09,636
Man's down, we've lost Happy!
148
00:10:09,660 --> 00:10:13,176
What? No! Not Happy
149
00:10:13,200 --> 00:10:16,540
...I think he was the perpetrator
150
00:10:18,450 --> 00:10:21,750
(It's Hawkeye
151
00:10:25,000 --> 00:10:29,880
Take. Take. Take
152
00:10:36,660 --> 00:10:39,960
Take
153
00:11:00,200 --> 00:11:03,670
Sorry, Happy
154
00:11:04,540 --> 00:11:08,090
Take
155
00:11:16,750 --> 00:11:19,636
This was your friend. Sorry about that
156
00:11:19,660 --> 00:11:24,620
I should be sad. But I'm not -
Let's go -
157
00:11:33,700 --> 00:11:36,926
Come on guys! I think strength
Payment here is about 4000 pounds
158
00:11:36,950 --> 00:11:38,596
Hold on tight, Peter. They are almost praying
159
00:11:38,620 --> 00:11:43,330
Well, prepare to get screwed
Brakes on my signal
160
00:11:46,830 --> 00:11:48,096
Hurray, Abaya!
161
00:11:48,120 --> 00:11:53,580
No! No, no, dead alive is bad
Bad living dead!
162
00:11:54,950 --> 00:11:59,790
You are a unique woman
163
00:12:00,700 --> 00:12:02,636
The front of the train is crowded with them
164
00:12:02,660 --> 00:12:06,370
Teach. They are coming
165
00:12:11,370 --> 00:12:14,790
We are all here! Just go
166
00:12:26,160 --> 00:12:31,040
We did it. Destination, Camp Lehigh
167
00:12:34,450 --> 00:12:35,766
It suits you
168
00:12:35,790 --> 00:12:38,266
Really? Do you think I can do it?
169
00:12:38,290 --> 00:12:40,346
Maybe you will learn with time
170
00:12:40,370 --> 00:12:46,080
Sorry. We were supposed to stay together
171
00:13:09,450 --> 00:13:13,370
(Sharon)? (Sharon)
172
00:13:16,000 --> 00:13:20,180
I think you've done enough, Cap
173
00:13:48,660 --> 00:13:51,960
(crying)!
174
00:14:01,950 --> 00:14:07,330
Sorry, buddy. I think this is the end of the road
175
00:14:12,660 --> 00:14:16,096
Guys, I'm covered in Sharon's body parts
176
00:14:16,120 --> 00:14:20,080
The boy has hand sanitizer
177
00:14:21,790 --> 00:14:22,886
hop)?)
178
00:14:22,910 --> 00:14:26,870
I think you're in trouble
179
00:14:31,500 --> 00:14:33,266
Heart rate increases
180
00:14:33,290 --> 00:14:36,636
The temperature is not normal
181
00:14:36,660 --> 00:14:38,806
So we both know what we have to do
182
00:14:38,830 --> 00:14:40,926
No, not when we are minutes away from creating the antidote
183
00:14:40,950 --> 00:14:43,846
Can we really risk that?
184
00:14:43,870 --> 00:14:46,596
It's not a risk. Rather, be hopeful
185
00:14:46,620 --> 00:14:50,266
And has anyone seen a movie about dead people?
Biology knows that this is the key to survival
186
00:14:50,290 --> 00:14:54,886
It's also your name, so that definitely has a meaning
187
00:14:54,910 --> 00:14:57,886
Oh boy. How do you do it?
188
00:14:57,910 --> 00:15:00,176
(Watch all movies? (iV Club).
189
00:15:00,200 --> 00:15:03,806
...No, how do you stay?
190
00:15:03,830 --> 00:15:06,096
Optimistic?..
191
00:15:06,120 --> 00:15:09,266
After everything that happened
192
00:15:09,290 --> 00:15:11,596
With training, I think
193
00:15:11,620 --> 00:15:15,266
Mom, Dad, Uncle Ben, Mr. Stark
194
00:15:15,290 --> 00:15:17,096
And now, Happy
195
00:15:17,120 --> 00:15:21,176
I lost a lot
196
00:15:21,200 --> 00:15:23,646
...But my Aunt May says...
197
00:15:23,670 --> 00:15:27,516
She was saying, if we don't continue
Smiling when they can't
198
00:15:27,540 --> 00:15:32,260
...Maybe we are as dead as them
199
00:15:33,160 --> 00:15:36,960
They would have wanted us to continue
200
00:15:40,910 --> 00:15:43,226
Guys, bad news guys
201
00:15:43,250 --> 00:15:44,726
The train ran out of fuel
202
00:15:44,750 --> 00:15:46,556
How far is camp lehigh?
203
00:15:46,580 --> 00:15:49,096
On the bright side, we're closer than we used to be
204
00:15:49,120 --> 00:15:50,926
And on the not-so-bright side?
205
00:15:50,950 --> 00:15:56,000
We'll have to walk through it
206
00:16:00,660 --> 00:16:03,226
Our situation seems to have completely turned around
207
00:16:03,250 --> 00:16:04,766
We will not be able to cross between them
208
00:16:04,790 --> 00:16:07,806
But we can cross over them
209
00:16:07,830 --> 00:16:08,926
No, no, no, Hope
210
00:16:08,950 --> 00:16:12,766
Listen to me. Everyone knows it's my time, okay?
211
00:16:12,790 --> 00:16:17,096
If I die, maybe I should go
And fix the mess I caused
212
00:16:17,120 --> 00:16:19,926
Come on, Hope, this isn't your fault
213
00:16:19,950 --> 00:16:22,726
I was obsessed with getting my mother back
214
00:16:22,750 --> 00:16:26,516
So much so that I didn't think about what to bring with her
215
00:16:26,540 --> 00:16:32,180
I started this, but you're the one who will finish it
216
00:17:14,290 --> 00:17:17,720
(Peter)
217
00:17:18,250 --> 00:17:23,800
Smile. Smile for me, okay?
218
00:17:44,250 --> 00:17:48,930
Guys, why don't they climb the fence?
219
00:17:54,660 --> 00:17:58,476
They don't have to climb anything
220
00:17:58,500 --> 00:18:01,266
We have to be careful. Baba Yaga is near
221
00:18:01,290 --> 00:18:03,426
I feel her presence -
Daddy, what?
222
00:18:03,450 --> 00:18:06,346
Baba Yaga). witch)
223
00:18:06,370 --> 00:18:10,556
She is known to be hidden
Shadows of the Lands of Holy Death
224
00:18:10,580 --> 00:18:13,426
...(daddy oh) -
No, I totally scared you.
225
00:18:13,450 --> 00:18:14,766
Sorry. I didn't mean to do this
226
00:18:14,790 --> 00:18:16,976
You're Spider-Boy. Come on
227
00:18:17,000 --> 00:18:18,846
...(daddy oh)
228
00:18:18,870 --> 00:18:20,726
(Vision)! You are Vision
229
00:18:20,750 --> 00:18:25,226
You don't know how nice it is to see a familiar face and not
One of those disgusting people with half faces
230
00:18:25,250 --> 00:18:27,596
One of the advantages of being a robot
231
00:18:27,620 --> 00:18:29,386
Not on the menu
232
00:18:29,410 --> 00:18:30,716
This is what is required
233
00:18:30,740 --> 00:18:33,596
That's how I was able to keep the dead away
234
00:18:33,620 --> 00:18:37,256
Mind stone
Source...well my source
235
00:18:37,280 --> 00:18:40,426
It is broadcasting a sub-frequency that does not satisfy them
236
00:18:40,450 --> 00:18:43,806
Does this mean infection
Some type of encephalopathy?
237
00:18:43,830 --> 00:18:45,466
It belongs to the mind -
Exactly -
238
00:18:45,490 --> 00:18:47,966
The virus overloads the brain's limbic system
239
00:18:47,990 --> 00:18:51,256
So once I discovered the infected
They flee from the mind stone
240
00:18:51,280 --> 00:18:55,176
So I did an experiment to see if the exposure...
The target may reflect their condition
241
00:18:55,200 --> 00:18:56,346
Did you succeed?
242
00:18:56,370 --> 00:18:58,306
See for yourself!
243
00:18:58,330 --> 00:18:59,716
Wait, who said that? -
Was it a ghost? -
244
00:18:59,740 --> 00:19:02,216
Damn it, will someone turn the chair?
245
00:19:02,240 --> 00:19:03,506
You've messed up my entrance
246
00:19:03,530 --> 00:19:05,306
I want to move this thing
247
00:19:05,330 --> 00:19:07,676
Hello-!
(Scott) -
248
00:19:07,700 --> 00:19:09,596
(Scott) -
(Lang) -
249
00:19:09,620 --> 00:19:11,716
No way!
250
00:19:11,740 --> 00:19:12,886
See for yourself
251
00:19:12,910 --> 00:19:14,426
I know what you're thinking
I lost weight
252
00:19:14,450 --> 00:19:15,506
Thanks for the note
253
00:19:15,530 --> 00:19:18,056
But don't worry
I won't let him get into my mind
254
00:19:18,080 --> 00:19:21,136
Sorry, tried to process
Painful events with my father's jokes
255
00:19:21,160 --> 00:19:22,466
It was driving Hank crazy
256
00:19:22,490 --> 00:19:24,136
Well, I drove him crazy
257
00:19:24,160 --> 00:19:25,556
Oh, Hank!
258
00:19:25,580 --> 00:19:30,096
You, slow down, slow down
Don't cry or you'll make the glass fog up
259
00:19:30,120 --> 00:19:31,386
Sorry, I know, I know
260
00:19:31,410 --> 00:19:35,306
It's just what I wanted to say
Before that old man eats me
261
00:19:35,330 --> 00:19:37,216
You did it again! Living dead joke
262
00:19:37,240 --> 00:19:39,846
Well, the practical point
Is that I treated him
263
00:19:39,870 --> 00:19:41,556
Which means you can treat others
264
00:19:41,580 --> 00:19:42,636
..Theoretically, however
265
00:19:42,660 --> 00:19:44,596
We will need access
Satellite network
266
00:19:44,620 --> 00:19:47,256
To broadcast the frequency of a stone
The mind is universal
267
00:19:47,280 --> 00:19:48,846
...Again, this is theoretical
268
00:19:48,870 --> 00:19:52,806
But the technology required to do so
This is beyond human capabilities currently
269
00:19:52,830 --> 00:19:55,176
Not in Wakanda
And all thanks to the protection shield
270
00:19:55,200 --> 00:19:58,306
It remains a human haven
The last one on earth
271
00:19:58,330 --> 00:20:01,056
I'll search the base and see
If I could find transportation
272
00:20:01,080 --> 00:20:08,090
Sergeant Barnes, you won't get caught
.on what you are looking for
273
00:20:17,410 --> 00:20:20,346
According to these security logs
274
00:20:20,370 --> 00:20:22,676
We are not the first to respond
(For reference, Vision
275
00:20:22,700 --> 00:20:27,370
More survival!
Where are they then?
276
00:20:37,950 --> 00:20:41,136
Stop or I'll make her angry
277
00:20:41,160 --> 00:20:42,216
Tchala)?)
278
00:20:42,240 --> 00:20:45,306
(crying)
279
00:20:45,330 --> 00:20:46,556
Is this really you?
280
00:20:46,580 --> 00:20:47,886
Who did this to you?
281
00:20:47,910 --> 00:20:53,750
We don't have enough time
We must run, now
282
00:20:57,030 --> 00:20:59,136
Sorry, Dr. Banner
283
00:20:59,160 --> 00:21:01,506
I wish you hadn't found us
284
00:21:01,530 --> 00:21:03,556
What is this place, Vision?
285
00:21:03,580 --> 00:21:07,130
A trap!
286
00:21:07,280 --> 00:21:08,636
We were afraid that you would be dead
287
00:21:08,660 --> 00:21:11,346
Bring me Vision
Here from San Francisco
288
00:21:11,370 --> 00:21:13,056
I thought he was saving me
289
00:21:13,080 --> 00:21:15,346
But he was bringing supplies
290
00:21:15,370 --> 00:21:18,176
He was keeping him alive
To feed him to his dead wife
291
00:21:18,200 --> 00:21:20,716
Got you, I knew!
I was feeling those feelings!
292
00:21:20,740 --> 00:21:22,556
Her name is Wanda
293
00:21:22,580 --> 00:21:24,716
And while your anger was expected
294
00:21:24,740 --> 00:21:27,346
I can assure you
Despite the horror of my actions
295
00:21:27,370 --> 00:21:29,716
However, it was born from logic.
296
00:21:29,740 --> 00:21:32,506
...in defense of Vision
I have nothing to say
297
00:21:32,530 --> 00:21:35,636
Hey, I don't understand this
You treated that head and not her?
298
00:21:35,660 --> 00:21:38,926
Her powers are very strong
I resisted treatment
299
00:21:38,950 --> 00:21:42,426
The only way
It is to contain her and her hunger
300
00:21:42,450 --> 00:21:44,636
Why don't you eliminate it?
301
00:21:44,660 --> 00:21:48,346
I couldn't
302
00:21:48,370 --> 00:21:51,886
You lured innocent people to their deaths
303
00:21:51,910 --> 00:21:53,756
In the name of love?
304
00:21:53,780 --> 00:21:55,966
Love. Disgusting
305
00:21:55,990 --> 00:21:59,886
I still can't
Understand exactly what you did
306
00:21:59,910 --> 00:22:04,676
Then you have no problem
By submitting to justice
307
00:22:04,700 --> 00:22:08,306
I woke her up!
308
00:22:08,330 --> 00:22:13,510
She hasn't eaten for days
309
00:22:22,240 --> 00:22:25,306
"Baba Yaga"
310
00:22:25,330 --> 00:22:27,306
Watch out! She eats men
311
00:22:27,330 --> 00:22:31,090
Here I am doing it again!
312
00:22:38,950 --> 00:22:42,960
Thank you, I feel like...
I went back to my graduation party
313
00:22:43,660 --> 00:22:48,750
We need your help, Vision
Get us out of here
314
00:22:51,660 --> 00:22:56,080
Yes, doctor
I think you are right
315
00:22:58,580 --> 00:23:00,710
The spell to make objects levitate from the world of Harry Potter*
316
00:22:58,580 --> 00:23:02,506
"Wingardium leviosa"
317
00:23:02,530 --> 00:23:05,830
(Okoye)!
318
00:23:06,030 --> 00:23:07,136
(Okoye)!
319
00:23:07,160 --> 00:23:12,250
!Mine! Wakanda forever
320
00:23:18,330 --> 00:23:21,346
We don't have enough time
There is a quadcopter in the hangar
321
00:23:21,370 --> 00:23:22,506
won't you come?
322
00:23:22,530 --> 00:23:26,136
I must atone for my actions
323
00:23:26,160 --> 00:23:31,210
But I can't leave it
324
00:24:00,780 --> 00:24:02,806
(crying)!
325
00:24:02,830 --> 00:24:06,180
Run!
326
00:24:44,160 --> 00:24:48,500
Well done, big man!
327
00:24:50,080 --> 00:24:51,556
Do you think you can fly it?
328
00:24:51,580 --> 00:24:52,806
!If it will work
329
00:24:52,830 --> 00:24:55,256
Guys, impending doom is upon us!
330
00:24:55,280 --> 00:24:58,096
It's on the north but yeah
What the head says is true, total doom
331
00:24:58,120 --> 00:24:59,556
..I think I can save some time
332
00:24:59,580 --> 00:25:01,596
No, Dr. Banner, we will not leave you
333
00:25:01,620 --> 00:25:06,346
I...I don't really think I can
Losing another friend today
334
00:25:06,370 --> 00:25:10,830
Then avenge us
335
00:25:11,200 --> 00:25:14,540
Yes
336
00:25:16,580 --> 00:25:19,806
Okay, big guy
We almost depend on you
337
00:25:19,830 --> 00:25:23,676
Things got really bad, it would be
It's nice of you to be the hero
338
00:25:23,700 --> 00:25:31,330
I mean, wouldn't it be great
Becoming nice for a change?
339
00:25:31,830 --> 00:25:34,716
Yes!
340
00:25:34,740 --> 00:25:38,370
No, no, no
341
00:26:00,700 --> 00:26:02,256
We did it!
We really did it!
342
00:26:02,280 --> 00:26:07,580
No, don't jinx it!
Don't any of you watch horror movies?
343
00:26:08,490 --> 00:26:11,506
(hop)?! (Hope)
344
00:26:11,530 --> 00:26:14,830
(hop)!
345
00:26:15,370 --> 00:26:18,790
Engine boosters!
346
00:26:29,370 --> 00:26:31,506
I'm sorry
347
00:26:31,530 --> 00:26:35,056
She sacrificed her life
Let's get the antidote
348
00:26:35,080 --> 00:26:37,966
.You saved me twice
349
00:26:37,990 --> 00:26:42,420
This is her thing
350
00:26:52,200 --> 00:26:54,306
We will arrive in 20 minutes
351
00:26:54,330 --> 00:26:58,596
We'll put the word "successful."
In the Avengers panel
352
00:26:58,620 --> 00:27:02,096
Come on, raise your hands
It's okay, I won't feel anything
353
00:27:02,120 --> 00:27:03,806
Are you okay?
354
00:27:03,830 --> 00:27:07,636
Mr. Stark asked me
Last year joining the Avengers
355
00:27:07,660 --> 00:27:10,386
I rejected him
And now they are all dead
356
00:27:10,410 --> 00:27:12,056
And I'm still there
357
00:27:12,080 --> 00:27:15,756
In my culture
Death is not the end
358
00:27:15,780 --> 00:27:20,426
They are still with us as long as
We will not forget them
359
00:27:20,450 --> 00:27:23,056
Plus, they didn't all die
360
00:27:23,080 --> 00:27:25,676
Me, I'm still with you
361
00:27:25,700 --> 00:27:28,426
So sorry, I forgot
I was an Avenger
362
00:27:28,450 --> 00:27:29,806
Completely from adults
363
00:27:29,830 --> 00:27:32,596
Maybe not officially
But you know in the heart
364
00:27:32,620 --> 00:27:35,426
Good, the world might need it
A little love
365
00:27:35,450 --> 00:27:40,346
Once we get this to
Wakanda, we will save the world.
366
00:27:40,370 --> 00:27:47,290
Even in the darkest times, he will give up
Humans will do anything to save their planet
367
00:27:47,660 --> 00:27:53,540
Even if that was a reason
At the end of the universe
368
00:27:59,240 --> 00:28:52,240
Translated by
|| Mahmoud Fouda - Youssef Farid - Mahmoud Molham ||